vocals:
Wakana
Hikaru
Keiko
Chorus
romaji
translation
romaji
hokorobite ikeba
ato wa chiru made saku dake no
koi ni narisou na
katai tsubomi ga yurete iru
shiroku shiroku aishitai
yodomi no nai
tsumetai mizu dake o nomi
umareta hana no you ni
anata no iro ni somaranai kokoro dakedo
amaku natsukashii sono te de
dakishimete yo
koi wa hajimatte mo inai
subete wa hakoniwa no naka no
chiisana yumegatari
Magnolia itsumademo anata ga
samayoi mezasu basho ni shiroku
todokanu sora kara hohoemu
hikari no hitohira no you ni
mirai o terashite iru yo (iru yo)
kowareta kioku no
yasashii koe ni kizuku made
anata ga ikitai
mabushii michi ga mieru made
mayoigo no mama
kokoro ga yubisasu hou e (esta)
itsumo tayori ni suru no wa
kirei na hana bakari
yagate sanzameku sekai ni
takanaru uta
ai to iu na no akogare o wakeau kara
koi ga hajimatte yuku no ne
subete wa futari de sakaseru
kirei na hana no naka (kirei na hana no naka)
Magnolia reimei no torusoo
akarui yami no naka ni atte
todokanu sora kara kanaderu
yumemiru tentai no rondo
mirai o utatte iru yo (iru yo)
Magnolia isoli amiya more
hokorobite iku yo
amai tsubomi ga yurete iru
translation
if it could start blooming
it'd just keep blooming till it fell
the stubborn buds are swaying
seeming to fall in love
I want to love you so white
without any hesitation
like a flower born
drinking just cold water
my heart won't be dyed by your colors
but hug me with your
sweetly nostalgic hands
I won't be here even if love begins
everything's a little empty dream
in a miniature garden
Magnolia, white in the place
you're always aiming at as you wander
I'll smile from the sky you won't reach
the future's shining on us
like petals of light (shining)
till you notice the gentle voice
in your broken memories
till you can see the dazzling road
that you want to take
you'll go where your heart points,
always a lost child (esta)
always relying
just on pretty flowers
soon the song will throb
in a noisy world
and we'll share the yearning called affection
so love's beginning
we'll make everything bloom
in the beautiful flowers (in the beautiful flowers)
Magnolia, dawn's torso
exists in the bright darkness
playing from the sky you won't reach,
the heavenly rondo you dream about
is singing the future (singing)
Magnolia isoli amiya more
it's beginning to bloom
the sweet buds are swaying
